【耳鼻喉科診所】在日本看醫生發現的新鮮事!但看診居然當場飆淚了、回家還錯喝了消毒水。
最近日本天氣變化很大,早上出門涼涼的、中午穿外套會流汗、到了晚上卻冷風陣陣變滿冷的。上星期開始,明顯可以感覺越來越冷了,以橫濱來說大概在11度的正負4度左右。
也許是熊的脂肪比平常人厚重的關係 (囧),算是比較不怕冷。而且後來才發現我滿喜歡身體「涼涼」的感覺,所以常常沒有穿很暖,結果~ 最近就中招感冒了 (悲劇)。
其實這已經不是第一次在日本看耳鼻喉科了 (在日本是叫做:耳鼻咽喉科),上次也是一系列感冒症狀接踵而來,我先是自己去藥局買成藥來吃,因為聽說日本人都自己買藥吃,但完全不見好轉 (完全沒用 ),隨著痛苦指數一直攀升,最後鼻塞鼻涕鼻水....晚上完全睡不著,成為壓垮我最後一根稻草,乖乖去診所看醫生。
我在台灣是有症狀出現就火速衝去診所的那種,完全不排斥看醫生吃藥之類的,畢竟生病時身體不舒服的感覺,實在讓我感覺很糟糕。但在日本因為「語言溝通」的問題也是原因之一,導致我沒有一開始就衝去診所,已經先痛苦一輪才去看。
就這樣,
綜合兩次在日本看診 (剛好都是耳鼻喉科) 的經驗,
我發現了一些跟台灣不太一樣的新 (可怕) 體驗。
先聲明一下:我上面寫的日文有不少錯誤的地方 (不值得參考哈哈)。
不知道日文厲害的人是怎麼看醫生的,熊的「日文很糟」 (汗),所以我這兩次去看診之前,都事先拿著手機查一堆生病的症狀,依照日期寫在一張紙上 (天啊看看我撐了多久才去看醫生),與其到時候當場說不出來支支吾吾,不如事先寫給醫生看。可能跟去藥妝店,直接拿圖片給店員看是一樣的道理~哈哈哈。
跟台灣一樣,掛號之後就被叫進去看診,
一坐上那張看診椅,第一件事情就是火速說我日文不OK (超沒用的),然後就雙手俸上事先寫好「錯誤超多的症狀清單」哈哈哈。醫生一邊看,有時候會唸出跟我寫不一樣的詞彙出來,我就知道我寫錯了 (恥)。
飛鴿傳書表達完我的症狀之後,就開始一連串「接觸式」看診。跟台灣耳鼻喉科一樣不外乎看看鼻孔、喉嚨,噴噴藥之類的。
●這邊有點可怕,不舒服要火速跳到下一張圖片 (哭)。
因為第一次看的診所週四公休 (悲劇的開始),我拖著痛苦的身軀,走走走走到滿遠的另一家診所看診,以下是「只有今天診所才有的可怕體驗」。
醫生先是問我:喉嚨會痛嗎?
我說:這次感冒很奇怪喉嚨不會痛。
醫生:接下來會痛毆~~~
沒想到這個醫生,用上圖的長型棉花棒搓到我的喉嚨深處,壓一個地方問我會痛嗎?
結果那個地方還真的超痛的 (眼眶泛紅),馬上大叫:痛痛痛痛!
然後,換鼻子。
一樣先是說這個會有點痛毆,就把長長的棉花棒搓到我鼻子深處塗藥或殺菌之類的。
我絕對沒有唬爛大家,當下超~ 級~ 痛~ ,大顆大顆的眼淚馬上流下來 (囧)。而且因為停留的時間不短,整個不舒服+疼痛的感覺又加劇...... (尖叫)。
因為太可怕,我雙手已經呈現「遇到壞人要把他推開」的那種姿勢 ,但我畢竟是一隻成年有理智且害怕傷害人類的熊 ,而且這位醫生年紀稍長.....我實在不敢把醫生推開 Orz,頭又靠住診療椅無法後退,這個階段一切就在我眼淚狂噴的形況下結束了 (整個身心受創....)。
OK講完今天這間診所可怕的悲劇之後 (哭),
說說 2家診所都有的神祕道具吧 (放心~ 不可怕了)。
●鼻腔食鹽水噴泉 (亂取的)
因為「小豬」的鼻恐比較好描述,就讓我用小豬當主角吧。
醫生先是給了一個超大的弧形臉盆,讓我靠在下巴附近要我頭往下低低的,接著拿了一個前端是銀色圓頭的東西,貼緊右邊的鼻孔,裡面會有食鹽水柱噴出來,這時候醫生請我用嘴巴發出「阿阿阿阿...」的聲音。很神奇的事情來了,那個食鹽水居然經過鼻腔,從我的左鼻孔流出來,接著醫生要我擤鼻子~ 把鼻涕或水分排出。基本上同樣的動作會左右交互重複幾次。
剛開始很擔心被嗆到、或是疼痛之類的,結果都沒有~~~ (呼),只是視覺衝擊頗大,鼻腔的感覺也滿震撼的。在台灣我沒有類似的經驗耶,應該是日本才有的吧?
不過,我在第一家診所時可能是第一次去,在用這個之前會問:有沒有做過這種治療?沒做過會有說明解釋、教學一次 (印象是一張日文A4說明),然後再開始進行。如果不願意的話~ 也可以跟醫生說不想執行 (真是佛心)。
但是~ 今天這家診所我也是第一次去,卻完全沒有事先解釋、詢問,馬上就上陣了,幸好我已經有一次經驗 (囧),不然一般外國人遇到這個應該會嚇到吧 (雖然不會痛) 。
●玻璃球鼻孔噴霧
一連串治療之後,最後都有這個神密的玻璃鼻孔噴霧。機器的管子上,總共連接著三顆透明玻璃球,比較大顆的裡面有放一點透明液體 (我不知道是甚麼)。最前端兩顆小的玻璃球,要分別貼緊自己的鼻孔,機器開啟之後,會有霧狀氣體噴出,因會貼緊鼻孔的關係,鼻子會被氣壓用的滿撐得~ 哈哈哈。
時間大概2分鐘左右,我每次都一直發呆看著那些玻璃儀器,感覺超級有實驗室的感覺 (好復古)。台灣我只有體驗過要整張臉靠近機器吸噴霧,這種針對鼻子的還真沒用過。
今天因為上面棉花棒的療程太可怕,有點驚嚇過度 + 恐懼感暫時退不掉,
在角落吸玻璃球噴霧的時候,自己還默默掉了一堆眼淚,整個棲淒慘慘、慘慘悽悽 (凹嗚)。
診療結束後,診所是沒有開藥的,只有拿到一張醫生開的正式用藥處方籤 (不是上面那張),必需自己去「藥局」交給藥師,然後拿藥,這點似乎台灣後來也是改成醫、藥分開。但~~~~ 台灣的診所附近基本上就會有藥局,但日本似乎沒有,診所附近不一定有藥局,例如今天從診所又走了15分鐘 (快虛脫了) 才有藥局。
藥師給藥的時候,會附上一張「詳細的用藥清單」,上面會有每種藥的外觀彩色照片 (如上圖),還有他們各自的用法、功效、價格、注意事項...等。這點我覺得滿貼心的,因為像我這種「金魚腦」,常常診所小姐講完之後~ 回家我就忘了 (暈),有了這張清單,真的很方便。
再來是一些沒看過用法的藥。這罐是鼻塞的時候使用的鼻子噴霧,其實當場藥師在解釋的時候,很多藥我完全聽不明白 (但我還是一直點頭~哈哈哈),想說明明裡面是液體狀,卻要我使用時開口朝上對準鼻子按壓 (整個問號)?
因為剛剛被用食鹽水柱洗鼻腔,就腦補想說,啊~~~原來是把藥水噴進鼻子裡,當下茅塞頓開,點頭點的更大力了~ 哈哈哈。
結果~ 回家慢慢研究用藥清單,才知道人家根本是瓶「噴霧」好嗎......哈哈哈哈XD 誇張。
在來說說這個「喉嚨殺菌」的藥吧。
日本人很多包裝巧思相信很多人都有聽說過,但今天我看到這個很訝異。仔細看瓶身上面「刻度是顛倒的」,原因是在擠出液體的過程中,就可以同時測量CC數,超神奇的,台灣我之前都拿到一個可愛的「小量杯」邊倒邊量,由於長大後很少喝到液態藥,不知道目前台灣是否有一樣的設計了。總之,覺得滿特別的。
但悲劇又來了,
領藥時藥師拿著它解釋,想當然~ 我還是聽不懂 (一樣一直點頭),還特別給了我一張說明。我當初只看了這張附帶的說明提示,就把它擠在杯子裡,並按照比例加水後~
「一口把它喝下去了」。
如果懂日文的人可能笑死了吧 (好壞心啊),
因為這藥根本不能喝喝喝喝喝喝啊~!!!
這是漱口用「喉嚨發炎殺菌的消毒水」啊啊啊啊啊啊啊.....。
OMG我整個快暈倒了,難怪我喝下去整個覺得涼涼辣辣的,肚子也涼涼的。
這件事情還是三每先生看到我傳給他的照片,說出來我才發現它是用來「漱口」的。整個晴天霹靂,差點暈倒在自己書桌上 (崩潰)。之後陸續'跑了幾次廁所 (嗚),現在只希望喝超多水可以平安度過一切 (遠目)。
至於悲劇造成的原因,當然是「不懂日語」最嚴重,蝴蝶效應就慢慢拓展了。
從一開始就聽不懂醫師說明,附帶的說明提示其實有寫,但不是寫漢字,是寫日文平假名拼音,我那時候沒查字典。最後,因為有小張的附帶的說明提示,就沒仔細看用藥清單的注意事項,上面其實有漢字「含漱劑」三個字,也用日文寫「不能喝下去」,但我當時身體太不舒服,痛苦指數高達85,有點昏了吧我想,完全沒發現。
現在~
肚子裡還涼涼的呢.........(嗚嗚嗚嗚)。
好崩潰啊......。
最後,今天使用日本健保的情況下~
在日本診所看醫生的費用是日幣 1300円,藥品 800円。
如果匯率0.275來算,大概台幣 577元左右。
台灣的醫療費真的親切很多。
套一句飛天小女警的經典台詞:
在日本一天又平安的過去了,感謝天兵女子熊的努力!
哈哈哈哈~~~XD
●女子熊 Instagram ID 連結:girls.bear
留言
張貼留言